Old Uncle

Tom Lefroy: I have no money, no property, I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle.

我没有钱，没有财产，我的全部都是依靠那个怪诞的老疯子，我叔叔。

互联网摘选

The thick, black wool of the double-breasted chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henry's steamer trunk.

厚厚的黑色羊绒柔软而蓬松，这件双排扣暗钮长大衣显然还没上过身，看样子，就像用樟脑球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。

互联网摘选

Shop assistant: How old is your uncle and what is he suffering from?

店员：您的叔叔有年纪？他的身体状况如何？

互联网摘选

Most often, and with most pining, she brooded over the memory of those autumn months, the hunting, the old uncle, and the Christmas holidays spent with Nikolay at Otradnoe.

最经常也是最使她痛心的是回忆起往日的秋季，狩猎，叔叔和Nicolas一起在奥特拉德诺耶度过的圣诞节。

互联网摘选

I used to remonstrate with Laura like a fussy old uncle but she'd only laugh.

我以前常要像一个讨厌的叔叔似的，老是给罗娜劝告，而她只是笑笑而已。

provided by jukuu

Don't get so mad! I am just kidding. besides, you might not be so lucky and come across my old uncle, jack.

别那么生气嘛！我只是开玩笑！而且你可能运气很背而遇到我那老叔叔杰克。

provided by jukuu

EXAMPLE: My stiff-necked old uncle angrily refuses to wear boots and a hat when it snows so he always gets sick each winter.

我顽固的叔叔坚持不在下雪时穿靴戴帽，所以，他每到冬天就得感冒。

互联网摘选

Aunt Sarah would play the old treadle organ and Uncle Harry and my cousins would sing.

萨拉伯母弹着旧式的脚踏风琴，哈里大伯和我的堂兄弟们伴唱。

互联网摘选

Maybe the bravest thing she did was give up Audrey, only ten months old, to my Uncle Tom and Aunt Goldie.

把只有10个月大的奥德丽送给汤姆叔叔和戈尔迪婶婶收养，也许是母亲有生以来做的最有勇气的事。

互联网摘选

They'll think it was poor old uncle birdie.

他们会以为是可怜的老伯迪。

provided by jukuu

My old uncle has become rather forgetful.

我的老叔父已经有点健忘了。

互联网摘选

In the play, a wicked old uncle acts as a foil to the noble young prince.

在剧中, 一个坏心肠的老叔父为一高贵的年轻王子作衬托.

《简明英汉词典》

When my Uncle Mellie came back from New York, his old Uncle Garol visited him again.

我叔叔梅利从纽约回来后，老加勒尔又来看他了。

互联网摘选

of his father; Dombey and Son, Walter with the poor old Uncle who had got the money he wanted, and that gruff-voiced Captain with the iron hand.

不得不想到他的父亲、董贝父子公司、沃尔特和他那可怜的、年老的、得到了他所需要的钱的舅舅，以及那位声音粗哑，有一只铁手的船长。

互联网摘选

I have no money, no property, I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle. I cannot yet offer marriage, but you must know what I feel.

我既没钱，又没房产，完全仰赖我那个古怪的疯子舅舅，我还不能像你求婚，但我要你明白我的心意。

互联网摘选

'Give it to his old Uncle,' returned Paul.

把它给他年老的舅舅，保罗回答道。

互联网摘选

I thought you were giving your old uncle a city tour.

我还以为你在跟你的老叔叔观光旅游呢。

provided by jukuu

It was amazing that a student of17 called a volunteer, who was22 years old, uncle.

一个17岁的高中生叫一个22岁的大学生志愿者“叔叔”，多搞笑啊。

互联网摘选